{"id":113,"date":"2022-10-17T10:00:00","date_gmt":"2022-10-17T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/?p=113"},"modified":"2026-10-30T14:58:02","modified_gmt":"2026-10-30T13:58:02","slug":"a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/2022\/10\/17\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite\/","title":{"rendered":"A sister is both your mirror &#8211; and your opposite"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-bottom is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:56%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1545\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-105\" srcset=\"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-1.jpg 1545w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-1-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-1-791x1024.jpg 791w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-1-768x994.jpg 768w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-1-1187x1536.jpg 1187w\" sizes=\"(max-width: 1545px) 100vw, 1545px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"occhiello\">Assur\u00e8 Magazine \u00b7 Untold Magazine<\/p>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(2.2rem, 4.2vw, 3.6rem);font-style:italic;line-height:1\">A sister is both your mirror &#8211; and your opposite<\/h1>\n\n\n<p>\u201cBoth within the family and without, our sisters hold up our mirrors: our images of who we are and of who we can dare to become.\u201d<\/p>\n\n\n<p>An editorial inspired by the quote from\u00a0Elizabeth Fishel.<\/p>\n\n\n<dl class=\"crediti\"><dt>Photo<\/dt><dd>Gemma R. Gon\u00e7alves da Silva<\/dd><dt>Model<\/dt><dd>Favetti<\/dd><\/dl>\n\n\n<p class=\"occhiello\">Published in<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.peecho.com\/print\/en\/1190307\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Assur\u00e8 Magazine<\/a> \u00b7 October 2022<br><a href=\"https:\/\/www.magcloud.com\/browse\/issue\/2354384\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Untold Magazine<\/a> \u00b7 November 2022<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:6rem\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1545\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-106\" srcset=\"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-2.jpg 1545w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-2-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-2-791x1024.jpg 791w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-2-768x994.jpg 768w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-2-1187x1536.jpg 1187w\" sizes=\"(max-width: 1545px) 100vw, 1545px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1545\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-107\" srcset=\"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-3.jpg 1545w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-3-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-3-791x1024.jpg 791w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-3-768x994.jpg 768w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-3-1187x1536.jpg 1187w\" sizes=\"(max-width: 1545px) 100vw, 1545px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:4rem\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full foto-editoriale\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1545\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-108\" style=\"width:640px\" srcset=\"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-4.jpg 1545w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-4-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-4-791x1024.jpg 791w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-4-768x994.jpg 768w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-4-1187x1536.jpg 1187w\" sizes=\"(max-width: 1545px) 100vw, 1545px\" \/><\/figure>\n\n\n<div style=\"height:4rem\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns sfalsata is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-3 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1545\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-109\" srcset=\"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-5.jpg 1545w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-5-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-5-791x1024.jpg 791w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-5-768x994.jpg 768w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-5-1187x1536.jpg 1187w\" sizes=\"(max-width: 1545px) 100vw, 1545px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1545\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110\" srcset=\"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-6.jpg 1545w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-6-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-6-791x1024.jpg 791w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-6-768x994.jpg 768w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-6-1187x1536.jpg 1187w\" sizes=\"(max-width: 1545px) 100vw, 1545px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:4rem\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-4 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1545\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-111\" srcset=\"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-7.jpg 1545w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-7-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-7-791x1024.jpg 791w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-7-768x994.jpg 768w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-7-1187x1536.jpg 1187w\" sizes=\"(max-width: 1545px) 100vw, 1545px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1545\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-112\" srcset=\"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-8.jpg 1545w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-8-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-8-791x1024.jpg 791w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-8-768x994.jpg 768w, https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/a-sister-is-both-your-mirror-and-your-opposite-8-1187x1536.jpg 1187w\" sizes=\"(max-width: 1545px) 100vw, 1545px\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:4rem\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Assur\u00e8 Magazine \u00b7 Untold Magazine<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":105,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[18,19],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":163,"href":"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113\/revisions\/163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gemmagoncalvesdasilva.com\/moda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}